Influencia de lenguas originarias en el habla ecuatoriana

Refiriéndonos al lenguaje, en todo el mundo ha sido influenciado por una lengua madre, estamos hablando del Latín, ya que no importa a donde mires, el latín esta en casi todas partes, comenzando con el ingles, pasando por el portugués y llegando a el italiano, todos los países están influenciados por una lengua madre, pero, que hay de lenguas no tan antiguas, las aztecas, las kichuas y así.
efectivamente hablaremos de las lenguas en el habla sudamericana, aunque por ahora estaremos centrados en el habla ecuatoriana.
Aunque en nuestro territorio vivieron muchas etnias aborígenes antes de la llegada de los españoles, la conquista de los incas marcó nuestra historia de manera que su idioma, el kichwa, se extendió por todo nuestro territorio, sobre todo por la religión Interandina y algunos lugares de la Amazonia.

influencia de kichwa

Vocabulario: algunas palabras propias del kichwa pasaron al castellano, aunque a veces sufrieron transformaciones; poniendo ejemplos esta papa, que en España se le llama patata o ñaño o ñaña, que es hermano o hermana.

Expresiones familiares: algunas voceskichwas nos sirven para exoresar sensaciones o emosiones: arraray, achachay o atatay son algunos ejemplos los cuales significan calor, frio y asco respectivamente.

Organización gramatical: existen muchas formas gramticales, sobre todo aquellas en las que se emplean un gerundio.

Topónimos o nombres de lugares: muchos nombres de lugares en la rerión Interandinaprovienen de expresiones kichwas, muchas veces compuestas.